聖獸之貳三堂護刃沉睡于此......純潔的靈魂,不能進入這片聖域
--/--
--
Title: スポンサーサイト
author:聖獸猫伊SL
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
03/30
Tue
Title: 治愈了...我来买东西...OTL
author:聖獸猫伊SL
泪流满面,等了四千年终于等到了...
3月28是吉日!!=v=

只有这东西能让我比见到春哥还冲动...- -

15B10FAF62F4191D80572D48C82B3AD5_500.jpg
你好★囧国(喂!)

歌词:(LP论坛RPWT2DOME大人翻译)
摇摇晃晃 想游览
那边 想游览
精彩处处可见 你好中、国

溜达溜达 买东西
在这边买东西
悠悠欲仙心跳加速 你好中、国

北、京烤鸭整只烤
上、海醉蟹真好吃
广、东蛇和蜥蜴是传统之味
四、川麻辣麻死你

世界上最多的网络人口 真自豪
动画看得太多 熬夜了
早起的人们聚集在公园
为了健康
揉着惺忪的眼 打太极

摇摇晃晃 想游览
那边 想游览
到达丝路 你好中、国

溜达溜达 买东西
在这边买东西
点心是饮茶 你好中、国

九寨沟 神秘的水
长城 穿过山脊的风,,
武陵源 植物的宝库
黄山四绝感动不已

在世界最高峰 做着自豪的料理
用调味料 绝妙地调味
要是说到比什么都重要的晚饭的话 ~
即使会议迟到也【不反省不后悔啊噜哟】

啊啊 感觉到大地的鼓动
啊啊 在翡翠的深处复苏的轨迹
光芒不断的红之炎 永不停止向前进!

摇摇晃晃 想游览
那边 想游览
四千年的历史 你好中、国

溜达溜达 买东西
在这边买东西
手握笔砚 你好中、国

你好 中、国

(其实我觉得应该是“卖东西”吧...?因为设定里中。国好像是奸商耶..?- -)

哎呀四千年(这个让某猫泪流满面...OTL)

歌词:(LP论坛RPWT2DOME大人翻译)
天地之初
无数武人
交叠生命
织成历史

长江河畔
笼中之鸟
万里长城
旭日又升
恣意往昔
回首难忘
你好吗
遍体伤痛
重新做些点心什么的吧

睁眼之时
无人可敌
仿若雄狮一般
勇猛无畏
于无我之境中
浴血全身
我 无论何时都可以依靠
哎呀

那天在竹林里见到的孩子
已经壮成长了

曾经一起看过的月亮 你还记得吗?
晚上好 兔子们在捣着药草
这片无垠的天空永无尽头

风过大地
自豪如龙
在翻腾的红色中浮现的星星
照耀着我们
哎呀

无尽的世间忧愁中
为何人们总是纷争不休!
但无论怎样的伤痕 终有愈合的那天
全部都交给我吧
哎呀

独白:
たとえ国が违っても
言叶が违ってもe
字が违っても
同じ月をずっと眺めたいあるよ

就算国家不同
语言不同
文字不同
也想永远眺望着同一轮明月


啊啊啊啊啊啊啊....萌翻了...OTL
眺望着同一轮圆月,永远地=v=
--------------------------------
中文版的更牛啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊OTL
那位章鱼烧大人...太强悍了...OTL 偶像啊...- -


游览游览 想游覧 那里也想游览|ゆらゆら 想游览 那边を 想游览
名胜景点满载 你好★中国|见所満载 你好★中国

摇摇晃晃 买东西 这里也 买东西|ぶらぶら 买东西 这边で买东西
眼花缭乱雀跃欢喜 你好★中国|めくるめく时めき 你好★中国

北京 烤鸭 烤了幺一整只|北京 アヒル 丸焼き
上海 醉蟹幺真呀幺真好吃|上海 酔っぱらいの蟹
关东 蛇肉蜥蜴野味你知不知|広东 蛇トカゲ 伝统の味
四川 麻辣料理你得幺快快吃|四川 麻辣味 しびれるあるよ

世界屈指可数啊|世界最多の
中国网民数 那是堪称第一|ネット人口 夸るある
土豆优酷 看了一夜|动画サイト 见すぎて
没睡啊|彻夜
早起的男女老少啊|早起きの人达
大家都聚集在公园里|群がる 公园
为了有健康的身体|健康のためある…
擦擦朦胧睡眼太极拳(谢谢)|眠い目こすって 太极拳(谢谢)

游览游览 想游覧 那里也想游览|ゆらゆら 想游览 那边を 想游览
沿着古老丝绸之路 你好★中国|绢の道辿って 你好★中国

摇摇晃晃 买东西 在这里 买东西|ぶらぶら 买东西 这边で买东西
累了坐下喝杯茶啊 你好★中国 |おやつは饮茶で 你好★中国

九寨沟 神秘的泉水|九寨沟 神秘の水
长城 山脊高处那萧萧风吹|长城 尾根をわたる风
武陵源 植物宝库让你么沉醉|武陵源 植物の宝库
黄山 四绝壮观你不要不以为|黄山 四绝 感じるよろし

堪称世界最高峰|世界最高峰
自豪的料理 做出一大堆|自慢の料理 作るある
调味料要 用到好处才美味|调味料 绝妙な加减
『还有就是要用心啦』

比什么都还要重要|何よりも大事な
为了那饭菜的味道|夕饭のためなら
就算开会和上班迟到|会议に遅れても
我可一点都没有反省和后悔『反省も后悔もしてねぇあるよ』

啊啊 感受着广阔大地上的鼓动|啊啊 大地の鼓动
啊啊 唤醒那翡翠深处面埋藏的|啊啊 翡翠の奥に よみがえる
轨迹哟|轨迹

辉煌闪烁永不息 赤红的火焰|辉き続ける 红の
高高举起火炬 就勇往直前|炎を绝やさず 进むある!

游览游览 想游覧 那里也想游览|ゆらゆら 想游览 那边を 想游览
上下五千年的历史 你好★中国|四千年の歴史 你好★中国

摇摇晃晃 买东西 这里也 买东西|ぶらぶら 买东西 这边で买东西
手执纸墨砚台毛笔 你好★中国|砚 笔 手にして 你好★中国

你好★中国



天地开辟伊始时|天地の始まり
世间武者相纷争|沢山の武人が
挥血洒泪命相系|命を重ねて
交织编汇历史长篇|歴史つむいだある

长江两畔相望地|長江のほとり
一羽白鸽囚笼中|一羽 籠のはと
长城延绵成万里|万里の城には
炎炎冉冉旭日再升|日はまた昇るある

回忆往昔|わがまま
始为任性逍遥不为羁|できた昔なつかしいあるよ
你好吗纵有伤痕遍布全身痛不已|你好吗 あちこち体痛いある
依然诚心诚意为你|新しいお菓子でも
端上新的点心|作るある

沉睡中觉醒|目覚めたら
发现已难以展翅飞行|羽ばたかないあるよ
吾在此立誓|獅子のように
雄狮般勇进|勇ましく
无我的境地|無我の境地
为血而染赤红连成河溪|紅に染まるあるよ
在这里身躯血脉永远与你相系|私にいつでも頼るよろし
黄河哟|あいやぁやぁ

谧静翠绿竹林中|あの日竹林で
偶然邂逅的孩童|見つけた子どもは
亲切细心养育成|たくましく強く
渐渐壮长大成人|育ってくれたある!

在一起|一緒に
瞭望明月之时 你是否还|眺めた月 覚えて
曾记得?|あるか?
晚上好 明月玉兔嫦娥旁边磨药草|晚上好 うさぎは薬混ぜるある
望眼无际深邃的夜空哟|この空はどこまでも
连绵到何处|続くある

穿越无边的大地|広大な地を
辽阔荒野上风吹|駆け抜ける風
如黄龙崛起|龍のように
一般地腾飞|誇らしく
辗转翻覆之间|翻した
红旗之上浮现五星光辉|紅に浮かぶ星が
为苦难中的我们|我たちを
照亮前途指挥|照らすあるよ
哎呀呀|あいやぁやぁ…

从古至今人世间|果てしなき世の
纵然是苦海无边|愁いの中で
为何乱世之间|何故に人は
纷争不停歇!|争うある!
纵有遍身伤痕|どんな傷も
坚信等待总有愈合那天|いつか癒える日が来るある
请你紧紧地依靠在我臂膀怀间|全て我に 頼るよろし
哎呀呀|あいやぁやぁ…

即使国家不同|『たとえ国が違っても』
语言不同|『言葉が違っても』
文字也不同|『字が違っても』
还是想一直在一起|『同じ月を』
瞭望那同一轮的明月啊|『ずっと眺めたいあるよ』


以上
Comment
Comment Form (请稍等片刻刷出表格)
Name
Subject
URL

 管理者にだけ表示
Template by Girl's Dis
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。